Run some script on content in the same web part zone or wiki content area

This code lets you reference a script one or more times on a page, have that code detect where it is located on the page, and then do something with the other content in that same zone

<script type="text/javascript">
    
    var detectScriptRefFolderUrl = "_spPageContextInfo.siteAbsoluteUrl +"/Style%20Library/"", detectScriptRefFileName = "detectWPZ-vanilla.js";
    var detectScriptRefDict = detectScriptRefDict || [];
    var fxAppendDetectWPZScript = fxAppendDetectWPZScript || function(){
        var appendScriptTag = document.createElement("SCRIPT");
        appendScriptTag.src = + detectScriptRefFileName;
        // make a unique ID based on the datetimestamp in JS milliseconds for this instance of this script reference
        var thisMoment = new Date();
        appendScriptTag.setAttribute("instanceMoment", thisMoment.valueOf());
        document.writeln(appendScriptTag.outerHTML);
        var bFirstInt = true;
        var myInt = setInterval(function(){
            
            if ( bFirstInt === true ){
                if ( !document.querySelector("[script*='/Style%20Library/"+ detectScriptRefFileName +"']") ){
                    var appendScriptTag = document.createElement("SCRIPT");
                    appendScriptTag.src = detectScriptRefFolderUrl + detectScriptRefFileName;
                    document.head.appendChild(appendScriptTag);
                }
            }
            
            if ( typeof(detectWPZ) !== "undefined" ){
                var dictIndex = detectScriptRefDict.push(new wpzDetector(thisMoment.valueOf()));
                dictIndex--;
                detectScriptRefDict[dictIndex].scriptTag = document.querySelector("SCRIPT[src*='detectWPZ'][instanceMoment='"+detectScriptRefDict[dictIndex].instanceName+"']");
                detectScriptRefDict[dictIndex].guid = detectScriptRefDict[dictIndex].scriptTag.parentElement.parentElement.getAttribute("webpartid");
                detectScriptRefDict[dictIndex].myWebPart = detectScriptRefDict[dictIndex].scriptTag.parentElement.parentElement.parentElement.parentElement;
                detectScriptRefDict[dictIndex].wpz = parentsUntilMatchingSelector(detectScriptRefDict[dictIndex].myWebPart,"TD[name='_invisibleIfEmpty'], DIV.ms-rte-layoutszone-inner", 50);
                if ( detectWPZ.isPageInEditMode() === false ) {
                    detectWPZ.getZoneWebParts(detectScriptRefDict[dictIndex], function(siblingWebPart){
                        try{console.log("wpzDetector instance "+ thisMoment.valueOf());}catch(err){}
                        try{console.log(siblingWebPart);}catch(err){}
                    }, function(){
                        try{console.log("wpzDetector instance "+ thisMoment.valueOf() +" finished looping through my WPZ's web parts");}catch(err){}
                        setTimeout(function(){
                            if ( typeof(convertDetectedWebPartsToTabs) !== "undefined" ){
                                convertDetectedWebPartsToTabs();
                            }
                        },500);
                        
                    });
                }
                var collWPs = detectScriptRefDict[dictIndex].wpz.querySelectorAll("[id^='MSOZoneCell_WebPartWPQ']");
                for ( var iSibling = 0; iSibling < collWPs.length; iSibling++ ){
                    var siblingWebPart = collWPs[iSibling];
                    if ( siblingWebPart.scrollWidth > detectScriptRefDict[dictIndex].fixedWidth ) {
                        detectScriptRefDict[dictIndex].fixedWidth = siblingWebPart.scrollWidth;
                    }
                }
                clearInterval(myInt);
            }
            bFirstInt = false;
        },756);
        
    };

    function parentsUntilMatchingSelector(element, selector, iBreakAt) {
        if (typeof(selector) === "undefined") { var selector = ".ms-webpartzone-cell"; }
        if (typeof(iBreakAt) === "undefined") { var iBreakAt = 100; }
        var iBreak = 0;
        var parent = element.parentElement;
        while (parent.querySelectorAll(selector).length < 1 && iBreak < iBreakAt) {
            parent = parent.parentElement;
            iBreak++;
        }
        if (parent.querySelectorAll(selector).length > 0) {
            var coll = parent.querySelectorAll(selector);
            for (var iWPZ = 0; iWPZ < coll.length; iWPZ++) {
                var wpz = coll[iWPZ];
                if (wpz.querySelectorAll("#" + element.id).length > 0) {
                    try { console.log(wpz); } catch (err) {}
                    parent = wpz;
                    break;
                }
            }

            return parent;
        } else {
            return false;
        }
    };
    
    fxAppendDetectWPZScript();
</script>